Volles Programm beim Trainings- und Rennwochenende am 29.08.2026 in Smržovka (Morchenstern)!
Kaum waren die Taschen gepackt, hieß es für die Rennrodel-Truppe des Dresdner SC 1898 e.V. am Freitagnachmittag: Ab über die Grenze und direkt an die geschichtsträchtige Beton-Rennrodelbahn nach Smržovka (deutsch Morchenstern)! 🛷🇨🇿 Die malerische, rund 3.900 Einwohner zählende Stadt liegt im Vorland des Isergebirges im Verwaltungsbezirk Okres Jablonec nad Nisou (Bezirk Gablonz an der Neiße), welcher direkt an den Okres Liberec (Kreis Liberec) in der gleichnamigen Region grenzt. Vom markanten Gipfel des Ještěd (Jeschken), dem berühmten Wahrzeichen der Region, aus gesehen, erstreckt sich die traditionsreiche Sportstadt in östlicher Himmelsrichtung. Bekannt als historisches Zentrum der böhmischen Glas- und Textilindustrie sowie für die weltberühmte Herstellung von kunstvollem Modeschmuck, bot der Ort den perfekten Rahmen für ein intensives Wochenende.
Präzision von der ersten Sekunde an:
Die 1.020 Meter lange Bahn liegt nicht etwa offen im Gelände, sondern ist faszinierend eingebettet in die dichten, tiefen und für diese Region so typischen Wälder unterhalb des Černostudniční hřeben (Schwarzbrunnkamm) an der Táborovská-Straße 199. Das durchschnittliche Gefälle (Average Gradient) beträgt stolze 9 % – ein Wert, der auf den Schlitten für ordentlich Vortrieb sorgt und bei den Profis Höchstgeschwindigkeiten von bis zu 110 km/h ermöglicht! Bevor überhaupt an die ersten rasanten Fahrten zu denken war, stand für unsere Athletinnen Estelle S., Estelle B., Jule und Mariella die obligatorische Bahnbegehung an. Jede Passage wurde genauestens analysiert. Zwar besitzt die gesamte Anlage insgesamt 8 Kurven, doch unsere Mädels starteten – wie alle jüngeren Altersklassen – nicht vom Damenstart oberhalb des Kreisels. Für unseren Nachwuchs hieß es: Einstieg unterhalb des Kreisels und unterhalb der Brücke, direkt am dortigen Starthaus bzw. auf der Geraden neben dem Starthang. Von dort aus bezwangen sie in rasantem Tempo sechs anspruchsvolle Kurvenpassagen.
Vier heiße Einheiten auf Rollenschlitten:
Mit einem hoffnungsvollen Blick gen Himmel und dem Wunsch, dass Petrus es gut mit uns meint, ging es danach sofort in die Praxis. Und das Hoffen hat geholfen! Das Wetter hielt, sodass unsere Mädels auf den traditionellen Rollenschlitten (sogenannten Stehern) vier intensive Trainingseinheiten absolvieren konnten. Der Grundstein für schnelle Zeiten war gelegt. ⚡
Gulasch, Knödel und Hüttenzauber im Isergebirge:
Nach getaner Arbeit auf der anspruchsvollen Bahn ging es zur wohlverdienten Regeneration direkt in unsere Unterkunft für die Nacht. Die [https://horskachatametaz.cz] liegt etwa zwanzig Minuten entfernt im malerischen Janov nad Nisou (Ortsteil Velký Semerink). In dieser typischen, urgemütlichen Berghütte wurden wir von unseren unglaublich freundlichen Gastgebern, der Familie Nováková, mit offenen Armen empfangen. Das absolute Highlight des Abends? Ein phänomenaler, traditioneller tschechischer Gulasch mit Knödeln zum Abendessen, der die leeren Energiespeicher im Nu wieder auffüllte. 🍲🏔️
Gelebte Geschichte am Streckenrand:
Hinter diesem technisch anspruchsvollen Betonkanal steckt purer, leidenschaftlicher Bürgersinn. Der historische Auslöser für den Bau zwischen 1972 und 1975 war eine legendäre Aktion im Jahr 1965: Um die materiellen und finanziellen Mittel für das Mammutprojekt überhaupt erst aufzubringen, veranstalteten die lokalen Rodler eine Schubkarren-Wettfahrt (Trakařová jízda). Dabei wurde im gesamten Umland unermüdlich um Spenden geworben. Dass die geschichtsträchtige Schubkarren – die heute natürlich moderneren Modellen aus Stahl gewichen sind – noch immer stolz als Symbol an der Bahn stehen, durften wir mit eigenen Augen bewundern – ein echtes Gänsehaut-Gefühl für jeden Kufen- und Rodelfan!
Frühstart und internationales Flair am Renntag:
Der Samstag, der 29.08.2026, begann mit einem zeitigen Frühstück in unserer Unterkunft, um die Akkus für den bevorstehenden Wettkampf zu laden. Danach ging es ohne Umwege direkt an die Bahn unseres gastgebenden Vereins TJ Saně Smržovka. Nach der obligatorischen Erwärmung folgten die letzten, entscheidenden Einweisungen unseres Haupttrainers Andreas „Andi“ Palisch an die Athletinnen. Jedes Detail musste sitzen!
Spannung in der Startaufstellung:
Nachdem die offiziellen Startaufstellungen feststanden, wurde es ernst. Der Renntag begann für das gesamte Feld zunächst mit einem wichtigen Trainingslauf, um ein Gefühl für das Material und den Beton zu bekommen. Direkt im Anschluss folgten die zwei entscheidenden Rennläufe, bei denen jede Tausendstelsekunde zählte. Das Starterfeld bot echten internationalen Spitzensport: Insgesamt kämpften 40 Rennrodlerinnen und Rennrodler verschiedenster Altersklassen aus vier Ländern – Tschechien, der Slowakei, Polen und Deutschland – um die begehrten Podestplätze. Mittendrin und hoch motiviert präsentierten sich unsere sächsischen Athletinnen Estelle S., Estelle B., Jule und Mariella vom Dresdner SC 1898 e.V., die den sächsischen Rodelsport hervorragend repräsentierten.
🎉 Ein Volksfest des Wintersports:
Absolut beeindruckend war die großartige Stimmung rund um die Strecke, welche auch unseren Sportlerinnen direkt bei der Abfahrt auffiel! Es wurde begeistert geklatscht und gejubelt. Die Gastgeber machten aus dem Renntag ein buntes, mitreißendes Event: Neben gemütlichen Verkaufsständen präsentierte sich das offizielle tschechische Bobsportteam hautnah den Fans. Für die passende musikalische Begleitung sorgten gleich zwei Live-Bands, die auf einer extra errichteten Bühne für ordentlich Stimmung sorgten. Das riesige Interesse der Zuschauer an der Bahn und dem tollen Rahmenprogramm machte das Wochenende zu einem echten Erlebnis.
📊 Unsere Platzierungen nach den zwei Rennläufen im Überblick (nach Altersklassen international):
Jugend B weiblich (Jgd. B, wbl.):
🥇 Estelle B. – 1. Platz (Pokalsiegerin!)
🥉 Estelle S. – 3. Platz (Starke Podestplatzierung!)
Jugend C weiblich (Jgd. C, wbl.):
🥇 Jule – 1. Platz (Pokalsiegerin!)
🏅 Mariella – 4. Platz (Fantastisches Ergebnis, großartige Steigerung!)
🤝 Gemeinschaft ohne Grenzen – Unser Fazit:
Ein überragendes Rennrodelwochenende liegt hinter uns. Wir danken allen Organisatoren, Helferinnen und Helfern der tschechischen Rennrodelvereine aus Smržovka und Klášterec nad Ohří unter dem Dach der Českomoravská sáňkařská asociace für die perfekte Ausstattung, die hervorragende Organisation und Durchführung sowie die wiederum sehr herzliche Aufnahme und Einbindung unserer Dresdner Rennrodlerinnen und Rennrodler in die Gemeinschaft.
Hier zeigt sich und bildet sich eine Gemeinschaft, die jedes Jahr aufs Neue begeistert; die unglaublich viel dafür tut, die Rennrodelkinder and den Sport auf eine neue Ebene zu heben. Wir alle wissen, wir tun dies einzig und allein nur dafür, die Kinder voranzubringen, ihnen eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung zu bieten und kleine Sportpersönlichkeiten heranzuziehen. Persönlichkeiten, denen wir mit Freude, Fleiß und dem Willen zur stetigen Verbesserung vielleicht einen Weg zur erfolgreichen Sportlerkarriere ebnen und den traditionellen Sport in unseren Regionen aufrechterhalten und mit vielfältigen Angeboten wiederbeleben können. Eine Gemeinschaft, die eben nicht von purem Konkurrenzdenken beherrscht wird, sondern den Fokus auf gemeinschaftlichen Spaß beim Sport und echte Freude bei der Teilnahme lebt. Es gibt keine Barrieren, weder sprachlich noch anderweitig – der Sportgeist lässt uns diesseits und jenseits des Gebirges zusammenwachsen und auch hier einen gelebten europäischen Ansatz vorantreiben. 🇪🇺❤️
Nach der feierlichen Siegerehrung ging es für uns am Samstagabend direkt zurück in die sächsische Heimat. Mit vollen Batterien, jeder Menge Edelmetall und den begehrten Smržovkaer Glaspokalen im Gepäck starten wir nun hochmotiviert in die neue Trainingswoche. Die nächsten Herausforderungen können kommen! 🏁 🫶 🛷 ❤️ 🖤 🤍 💚
🇨🇿 🌿🤝🌿 🇩🇪
Sponsoren Dresdner SC 1898 e.V. Abt. Rennrodeln:









