Dresdner Christstollen-Schwimmfest

Weitere Informationen vor und während des Wettkampfes stellen wir fortlaufend in unserem WhatsApp-Wettkampfkanal zur Verfügung. Dort informieren wir euch rechtzeitig über organisatorische Hinweise, aktuelle Zeitpläne sowie kurzfristige Änderungen.

SWIM-TOTAL beim Christstollen-Schwimmfest 

SWIM-TOTAL ist während des Wettkampfes mit einen Stand vor dem Haupteingang der Schwimmhalle vertreten. / SWIM-TOTAL will have a booth in front of the main entrance of the swimming hall during the competition.

Übernachtungen / Accommodation

Aufgrund der zentralen Lage unserer Schwimmhalle finden Sie etliche Übernachtungsmöglichkeiten während des Wettkampfwochenendes. / Due to the central location of our swimming hall, you will find several accommodation options during the competition weekend.

Bei großen Veranstaltungen haben wir in der Regel Abrufkontingente mit einzelnen Häusern vereinbart, diese Informationen finden Sie in der Ausschreibung oder der jeweiligen Wettkampfseite. / For large events, we usually have reserved room blocks with individual hotels. You can find this information in the event announcement or on the respective competition page.

Andernfalls empfehlen wir die folgenden Übernachtungsmöglichkeiten, alle in Nähe der Schwimmhalle. / Otherwise, we recommend the following accommodation options, all located near the swimming hall.

Unser Christstollen 

Wir danken der Bäckerei Krause für die langjährige Unterstützung bei diesem ganz besonderen Event. / We would like to thank Bäckerei Krause for their long-standing support of this very special event.